LibreCombien de temps conserver les dossiers d'atténuation du radon?
Des années, pas des mois — et le chiffre exact dépend d'où tu travailles et de ce que tu as garanti.
Commence par la règle la plus longue
Il n'y a pas de règle américaine unique de conservation pour les dossiers d'atténuation. Trois choses fixent ton minimum, et c'est la plus longue qui l'emporte : la norme professionnelle que tu appliques, l'exigence de ton État s'il en a une, et la durée de toute garantie que tu as donnée. La norme nationale actuelle, ANSI/AARST SGM-SF-2023, dit que les dossiers des travaux d'atténuation sont conservés pendant pas moins de 6 ans, ou selon ce qu'exige la réglementation de l'État, ou pendant la période de garantie — selon la plus longue de ces durées. Ceci est un résumé, pas un avis juridique; lis la règle qui s'applique à toi.
Comment trois États l'écrivent
Des exemples, pas une règle nationale. Chacun est paraphrasé à partir du texte propre à l'État — lis la source avant de t'y fier.
Ohio
Les spécialistes et les entrepreneurs titulaires d'un permis tiennent des dossiers de chaque projet d'atténuation pendant au moins 5 ans et les mettent à la disposition du directeur de la santé sur demande. La norme d'atténuation de l'Ohio ajoute « ou la période de toute garantie, selon la plus longue des deux » — et précise séparément que la documentation qu'elle exige est conservée au dossier pendant 20 ans à titre de dossier vérifiable. Si tu travailles en Ohio, confirme auprès du ministère de la Santé quelle période régit tes dossiers. OAC 3701-69-08 et son annexe, consulté en septembre 2026.
Pennsylvanie
La personne certifiée en atténuation conserve la documentation des activités d'atténuation pendant 5 ans. 25 Pa. Code § 240.303, consulté en septembre 2026.
Minnesota
Les règles de l'État prévoient que les dossiers de chaque atténuation soient tenus pendant 3 ans. Le Minnesota adopte aussi la norme ANSI/AARST par renvoi, alors la période plus longue de la norme fait partie du portrait. Minnesota Rules 4620.7400, consulté en septembre 2026.
Conserver ne sert à rien si tu ne peux pas retrouver la job
Garder des fichiers pendant six ans, c'est un problème. Retrouver la bonne propriété, la bonne installation, la photo du bon technicien montrant la bonne composante — six ans plus tard, quand la personne qui a fait l'installation est peut-être partie — c'en est un autre. Un lecteur partagé règle le premier et échoue au deuxième : des répertoires nommés par celui qui les a créés, des photos nommées IMG_4032, rien qui relie une image à une adresse. Dans LibreCam, chaque photo est classée sous la propriété dès la capture, avec l'heure et l'emplacement, et la recherche couvre toutes les jobs par adresse, date, étiquette ou les mots d'une légende vocale. Un dossier que tu peux retrouver en une minute, c'est autre chose qu'un dossier qui existe techniquement.
Ce dont un dossier durable a besoin
Classé par propriété
Une adresse, un dossier. Pas un répertoire par technicien ou par mois.
Pas sur le cellulaire de quelqu'un
Les photos qui vivent dans une pellicule partent quand l'employé part. Les photos de chaque technicien devraient aboutir sur la job de l'entreprise.
Daté à la capture
L'heure et l'emplacement consignés quand la photo est prise, pas reconstruits plus tard de mémoire.
Cherchable
Adresse, date, étiquette, légende. Si ça prend un après-midi à trouver, ça ne sera pas trouvé.
Sources officielles
Ce qui va dans le dossier est couvert dans le guide de documentation de l'atténuation du radon; la façon dont LibreCam s'intègre à la job est sur la page sur l'atténuation du radon. Pour les règles elles-mêmes : ANSI/AARST SGM-SF-2023 · EPA — personnes-ressources des États pour le radon. Les exigences varient d'un territoire à l'autre et peuvent changer. LibreCam aide les professionnels à documenter leur travail; il ne certifie pas la conformité aux codes ni aux normes.
Foire aux questions
Ça dépend de ton État, de ta norme et de ta garantie. ANSI/AARST SGM-SF-2023 fixe un plancher de 6 ans, ou plus quand une règle d'État ou une garantie dure plus longtemps. Les règles d'État qu'on a vérifiées vont de 3 à 5 ans, et elles peuvent changer.
Dans certains États qui délivrent des permis, oui. Les règles de l'Ohio, par exemple, obligent les titulaires de permis à mettre les dossiers de projets d'atténuation à la disposition du directeur sur demande.
Elles peuvent. La norme nationale mentionne les photos parmi les moyens par lesquels les dossiers de contrôle de la qualité de chantier peuvent être conservés. Elles complètent, plutôt que de remplacer, les autres dossiers que tu es tenu de conserver.