Documenta el sistema exactamente como lo instalaste.
Punto de succión, ventilador, manómetro, recorrido de la tubería, etiquetas, terminación del escape, lecturas posteriores a la mitigación — LibreCam conserva la instalación terminada en el registro, organizada por propiedad.
Un trabajo de mitigación, documentado del diagnóstico al cierre
La misma secuencia en cada sistema, para que ningún técnico se vaya sin las tomas que quieres en el archivo.
Antes de la instalación
- Dirección y toma exterior de ubicación
- Resultado de radón previo a la mitigación, cuando lo tengas
- Tipo de cimentación — sótano, espacio bajo el piso, losa — y cualquier cárcamo existente
- Área propuesta para el punto de succión, con los conflictos de servicios e instalaciones mecánicas en el encuadre
- Daños o condiciones preexistentes que podrían disputarse después
Durante la instalación
- Punto y foso de succión antes de cerrarlos
- Tapa del cárcamo sellada o membrana del espacio bajo el piso, uniones incluidas
- Recorrido de la tubería, penetraciones, soportes y juntas selladas
- Ubicación del ventilador y conexión eléctrica
- Recorrido exterior y la penetración del techo, cuando la hay
Finalización
- Placa de datos del ventilador — modelo legible en el encuadre
- Manómetro en el arranque, con la lectura legible
- Etiquetas del sistema colocadas
- Punto de descarga — con suficiente amplitud para mostrar el techo y las aberturas cercanas
- Toma abierta final del sistema, más el resultado posterior a la mitigación cuando llegue
La foto que necesitas puede ser la que tomaste hace tres años
Terminas una instalación y te vas. Meses o años después alguien recorta el escape, cambia el ventilador, desconecta la corriente, quita una etiqueta o remodela alrededor del tubo — y entonces surge una duda sobre el sistema. Sin un registro de finalización, reconstruyes la historia de memoria y con un teléfono viejo. Con uno, abres la propiedad y muestras cómo lo dejaste. LibreCam lleva ese registro mientras trabajas: cada toma ligada al trabajo, con hora y ubicación, corrida con el mismo checklist de fotos de mitigación de radón en cada sistema y lista para entregarse como registro de cierre.
Las mismas 18 fotos. Dos registros muy distintos.
"¿De cuál trabajo de los Smith era esto?"
Las fotos se quedan en el teléfono del técnico. Tres meses después nadie está seguro de a qué trabajo pertenecen. Dos años después alguien pide una foto de la terminación original, y la oficina busca en hilos de mensajes, adjuntos de correo y el teléfono de un exempleado.
123 Main Street — Mitigación de radón
Terminado el 18 de agosto de 2026. Previo a la mitigación, punto de succión, cárcamo, recorrido de la tubería, ventilador, conexión eléctrica, manómetro, etiquetas, exterior, descarga, posterior a la mitigación — un solo registro organizado para la propiedad, ahí cuando buscas la dirección.
Hecho para cómo trabajan de verdad las cuadrillas de mitigación
Checklists con fotos obligatorias
Corre la misma secuencia de cierre en cada sistema. Un ítem no está terminado hasta que se toma su foto, así que la toma de la terminación no se queda sin hacer a las 4:45 de un viernes.
GPS y hora marcados en cada toma
Cada foto queda ligada al trabajo, a la ubicación y a la hora en que se capturó. Nadie teclea nada de eso.
Subtítulos de voz, con las manos en el tubo
"Arranque del manómetro, uno punto cuatro pulgadas." "Descarga en la fachada norte." Dilo mientras trabajas — el subtítulo se transcribe y se puede buscar.
Acercamientos de modelo y etiqueta
Placa de datos del ventilador, lectura del monitor, etiqueta del sistema. Capturados una vez en la instalación, encontrables en cada llamada de servicio futura.
Sótanos y espacios bajo el piso
Que no haya señal bajo el nivel del suelo es normal. Las fotos, los subtítulos y los checklists funcionan sin conexión y se sincronizan cuando vuelves a la camioneta.
Un cierre que puedes enviar
Comparte un enlace o exporta un PDF para el propietario, el administrador de la propiedad, el comprador, el inspector o el siguiente técnico que atienda ese sistema.
Las reglas cambian según el estado. Tu checklist también debería.
En Estados Unidos, algunos estados exigen licencia a los contratistas de mitigación de radón y fijan sus propias reglas sobre registros, etiquetas y dónde puede descargar un sistema. Otros remiten a los estándares nacionales ANSI/AARST. LibreCam no decide qué reglas te aplican — eso lo decides tú. Arranca del checklist de radón, agrega las tomas que exigen tu estado y tu empresa, y cada técnico corre esa versión. La guía de documentación de mitigación de radón muestra cómo varían los requisitos, con ejemplos por estado sobre conservación de registros y terminación del escape.
Preguntas frecuentes
Como mínimo: el punto de succión terminado, el cárcamo o la membrana sellados, el ventilador y su placa de datos, el manómetro en el arranque, las etiquetas del sistema, el recorrido de la tubería y el punto de descarga en una toma lo bastante abierta para mostrar el techo y las aberturas cercanas. El checklist de fotos de mitigación de radón tiene el set completo por etapa. Los requisitos estatales y locales varían, así que agrega lo que pidan los tuyos.
Depende de dónde trabajes. En Estados Unidos, los estados que exigen licencia a los contratistas de mitigación por lo general fijan sus propios requisitos de registros, y los estándares nacionales ANSI/AARST también incluyen la conservación de registros. Ve cuánto tiempo deben conservarse los registros de mitigación de radón.
No como regla general. Las fotos son una forma práctica de documentar la instalación y el control de calidad — complementan los diagramas, los resultados de pruebas y los demás registros que quizá debas conservar. Revisa las reglas y los estándares que aplican en tu estado.
Dónde descarga el sistema, y qué hay alrededor, es una de las cosas que más probablemente se cuestionen después — y una de las más fáciles de cambiar cuando ya te fuiste. Una toma abierta al finalizar es un registro, hecho en el momento, de cómo se veía. Más en la guía de terminación del escape.
Sí. Toma una foto legible del medidor y agrega un subtítulo de voz con el número. La lectura, la hora y la ubicación se quedan juntas en el trabajo.
Sí. Las fotos, los subtítulos de voz y los checklists funcionan con cero señal. Todo se sincroniza cuando vuelves a tener cobertura.
Sí. Cada trabajo se organiza por propiedad. Busca la dirección, una fecha, una etiqueta o una palabra de un subtítulo de voz y aparecen las fotos originales de la instalación.
No. LibreCam te ayuda a reunir y organizar la evidencia del trabajo. Que un sistema cumpla es responsabilidad del profesional calificado y de la autoridad competente.
Nada. LibreCam es gratis para cada técnico — sin cobro por usuario y sin un plan aparte para radón.